info@circoloistria.com   3295707255 | 040 310444   Lunedì – Venerdì 9:00 - 13:00 | 16:00 - 19:00

2002 Attività del Circolo

1. (21 febbraio) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei Confini”,
incontro con Giacomo Scotti per la presentazione del volume “I pirati dell’Adriatico”.
Presso la Casa albergo di via Crociera – Monfalcone.
2.
(21 marzo) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto”, conferenza
e presentazione della mostra “Barche e tradizioni di pesca sulla costa istriana”,
organizzata in collaborazione con il Comune di Muggia e l’associazione culturale
“Fameia muiesana”. Presso il centro culturale “G.Millo” – Muggia.
3.
(4 aprile) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto”, in
collaborazione con la Società Triestina della Vela, conferenza di presentazione dei
volumi “Il mio mare” di Albino Troian ed “Il paese del faro” di Mario Maurel .
Pressola sede della Società Triestina della Vela – Trieste.
4.
(12 aprile) Nell’ambito del progetto “Il Circolo e l’integrazione europea”, con il
patrocinio della Provincia di Gorizia, conferenza sul tema “Collaborazione
transfrontaliera in attesa dell’entrata della Slovenia nell’U.E.” con la partecipazione
del Presidente della Provincia di Gorizia, del Direttore dell’I.S.I.G., dei giornalisti
Franco Juri e Paolo Rumiz, del Presidente dell’Associazione Darko Bratina e del
Sindaco di Duino Aurisina. Presso l’aula del Consiglio provinciale di Gorizia.
5.
(17 aprile) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei Confini”, in
collaborazione con la Biblioteca comunale di Muggia, presentazione dei volumi “I
pirati dell’Adriatico” di Giacomo Scotti e “Il paese del faro” di Mario Maurel. Presso
la Sala convegni del Centro “Millo” –Muggia.
6.
(1 maggio) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto – Conoscere
l’ambiente e le tradizioni. Visite guidate alla scoperta delle attrazioni naturali,
storiche e culturali e riscoperta della cucina tradizionale legata ai sapori”,
escursione a Montona e Vale del Quieto.
7.
(15 maggio) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei Confini”, in
collaborazione con la Biblioteca comunale di Muggia ed il patrocinio del Comune di
Muggia, incontro su “Fulvio Tomizza – gli ultimi romanzi del celebre scrittore
istriano”, con lettura di brani scelti da “La visitatrice” ed “l sogno dalmata” a cura del
poeta Claudio Grisancich e da parte di Shirley Chinchio e Federica Golden. Presso
la Sala convegni del Centro “Millo” –Muggia.
8.
(2-6 settembre) Nell’ambito del progetto “Il Circolo e l’integrazione europea”, in
collaborazione con l’Università di Trieste e l’Azienda di Promozione turistica di
Salvore, “Settimana di seminario sulla cultura marinara in Alto Adriatico” per
studenti sloveni, croati e italiani tenutasi presso la sede del Dipartimento di Biologia
dell’Università di Trieste e presso la sede dell’Ente per il turismo di Salvore.
9.
(11-13 settembre) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto”, in
collaborazione con l’Istituto Nautico di Trieste e con la Comunità degli Italiani di

Cherso, partecipazione alla mostra internazionale sull’archeologia navale con la
presentazione della mostra “Antiche carte nautiche del Litorale” a Grado.
10.
(14 settembre) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei Confini”,
in collaborazione e con il patrocinio del comune di Monfalcone, presentazione del
volume di Prospero Petronio “Memorie sacre e profane dell’Istria”, a cura di Flavio
Forlani. Presso la galleria Antiche Mura – Monfalcone.
11.
(14-19 settembre) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei
Confini”, in collaborazione e con il patrocinio del comune di Monfalcone,
presentazione della mostra fotografica “Castelli d’Istria” di Flavio Forlani. Presso la
galleria Antiche Mura – Monfalcone.
12.
(18 settembre) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei confini”,
in collaborazione e con il patrocinio del comune di Monfalcone, serata sul tema
“Ricordando Tomizza”, incontro culturale con la partecipazione di Claudio
Grisancich, Federica Zoldan, Fabio Musco e Tullio Svettini. Presso il Foyer del
Teatro comunale – Monfalcone.
13.
(26 settembre) Nell’ambito del progetto “Conoscersi al di qua e al di là dei confini”,
in collaborazione con la Biblioteca comunale di Muggia ed il patrocinio del Comune
di Muggia, incontro – dibattito su “Comunismo di frontiera a cavallo della II Guerra
Mondiale” e presentazione dei volumi “Isola d’Istria a ritroso nel tempo” di Italo
Dellore Gambini e “Nemico del popolo” di Antonio Budicin. Presso il centro culturale
“Millo” – Muggia.
14.
(5-6 ottobre) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto –
Conoscere l’ambiente e le tradizioni. Visite guidate alla scoperta delle attrazioni
naturali, storiche e culturali e riscoperta della cucina tradizionale legata ai sapori”,
visita guidata all’isola di Cherso con incontri con le Comunità degli Italiani di Cherso
ed Ossero.
15.
(18 ottobre) Nell’ambito del progetto “Il Circolo e l’integrazione europea”, convegno
su “Dal Carso al mare, laboratorio per il dialogo ed iniziative per l’integrazione
socio-economica”. Presso la Casa di Pietra “Igo Gruden” – Aurisina.
16.
(5-27 novembre) Nell’ambito del programma ““Conoscersi al di qua e al di là dei
confini” , partecipazione dalla manifestazione “Finestre del Mediterraneo 2002 –
tradizioni, culture, musiche” in collaborazione con Mediterraneo Folk Club, tenutosi
al Teatro Miela, alla Casa della Musica e alla Sala Tripcovich – Trieste.
17.
(8 novembre) Nell’ambito del programma “Conoscersi al di qua e al di là dei
confini” , in collaborazione con il Circolo ’91, incontro su “Il sogno antico – percorsi
verso la convivenza” con l’intervento dello scrittore bosniaco Bozidar Stanisić, di
don Pierluigi Di Piazza del centro di accoglienza “E.Balducci” di Zugliano, Annalisa
Parmeggiani, studiosa di letteratura serba e croata e Annalisa Comuzzi del
Movimento Donne in Nero di Udine. Presso la Casa di Pietra “Igo Gruden” –
Aurisina.

18.(13 novembre) Nell’ambito del progetto “Il Circolo e l’integrazione europea”,
convegno su “Dal Carso al mare, laboratorio per il dialogo ed iniziative per
l’integrazione socio-economica”. Presso la Sala convegni del centro culturale
“G.Millo” – Muggia.
19.
(16-17 novembre) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto –
Conoscere l’ambiente e le tradizioni”, in collaborazione con la delegazione di
Trieste dei Cordons Bleus de France, manifestazione su “Il tartufo bianco della
Valle del Quieto”, articolata in due giornate, con una conferenza sull’argomento
tenuta a Muggia dal prof. Francesco Meotto di Torino e da una visita nella zona del
tartufo di Montona e Momiano, nonché da un seminario con lo stesso prof.Meotto e
Mario Maurovich con la partecipazione di esperti ed operatori del settore.
20.
(11 dicembre) Nell’ambito del programma “Conoscersi al di qua e al di là dei
confini” , incontro con Guido Rumici e presentazione della sua opera “Infoibati.
1943-1945. I nomi, i luoghi, i testimoni, i documenti”, con la partecipazione di Raoul
Pupo, docente di Storia contemporanea dell’Università di Trieste. Presso il centro
culturale “G.Millo” – Muggia.
21.
(18 dicembre) Nell’ambito del progetto “Istria un osservatorio sconosciuto –
riscoprire l’Istria attraverso le tradizioni”, incontro su “Tradizioni della vecchia
cucina”. Presso la sede della Società Triestina della Vela – Trieste.