info@circoloistria.com   3295707255 | 040 310444   Lunedì – Venerdì 9:00 - 13:00 | 16:00 - 19:00

2012 Attività del Circolo

1. (7 gennaio) Presso l’Hotel Sonia il Circolo Istria festeggia i 30 anni
della fondazione presentando il volume
PROFUMI D’ISTRIA. La
presentazione è stata curata da Livio Dorigo, Carmen Palazzolo e
Fabio Scropetta. Presenti le seguenti autorità: Fabiana Martini,
vicesindaco di Trieste, Antonio Ghersinich, vice sindaco di S.
Dorligo della Valle – Dolina, Stefano DeColle, assessore al turismo
di Muggia, Mariella Natural, assessore all’ambiente di Monfalcone,
Maurizio Tremul, presidente della Giunta esecutiva dell’Unione
degli Italiani, Graziano Musizza, presidente della Comunità degli
Italiani di Parenzo, Drago Kraljević, ex ambasciatore croato a
Roma. Fra gli altri: Anna Maria Finocchiaro, vedova Depangher,
primo presidente del Circolo Istria, Laura Levi Tomizza, Simonetta
Miglia, Marta e Luca Molinari. Livio Lonzar, esponente
dell’Accademia dei Risorti di Capodistria. Dušan Udovič e Sandor
Tenze, direttore e giornalista del Primorski Dnevnik. Il tutto è stato
ripreso dalla TV Koper-Capodistria.Presenti al pranzo 95 persone
fra soci e simpatizzanti. D
OMIO – S.DORLIGO DELLA VALLE.
2. (12 gennaio) Presso l’U.T.E. presentazione, come lezione, del
volume
Il legno di S. Marco. Autore il socio Pio Baissero.
M
ONFALCONE.
3. (6 febbraio) La trasmissione I meridiani della TV Koper-Capodistria,
ha dedicato una puntata al Trentesimo del Circolo
Istria. Ha
condotto Ezio Giuricin e per il Circolo sono intervenuti Livio Dorigo,
Carmen Palazzolo, Fabio Scropetta, Gaetano Benčić, Giuliano Orel
e Walter Macovaz. C
APODISTRIA.
4. (10 febbraio) Il Circolo Istria presente alla cerimonia della mattinata
sul monumento all’Esodo in Via dell’Istria e nel pomeriggio nella

Biblioteca Comunale all’inaugurazione della mostra La memoria
non si archivia di Marina Dorsi. M
ONFALCONE.
Livio Dorigo a TV Koper-Capodistria per il programma
Tutt’oggi
sulla Giornata del Ricordo, intervistato da Damjan Fischer.
C
APODISTRIA.
Per la Giornata del Ricordo, conferenza su
Giornata del ricordo e
della memoria verso una storia condivisa
e, in contemporanea,
presentazione del volume
Profumi d’Istria. Per il Circolo Dorigo,
Palazzolo e Colombo, per il comune di Muggia il sindaco Nerio
Nesladek e il consigliere regionale Lupieri. M
UGGIA.
5. (11 febbraio) Livio Dorigo a Buie per una riunione con Regione
FVG, Regione Istria Croata, Apicultori dell’Istria, il Parco della
Concordia, Museo di Storia Naturale di Trieste, il console onorario
italiano di Buie Giuseppina Rajko, l’Assessore all’Agricoltura
regione Istria Antolović, il sindaco di Buie Andreašić, Sabrina
Quarantotto e l’ADL di Verteneglio. Con Livio Dorigo presenti Gaia
Dorigo, Sofia Nemec e Paoletić Marina. B
UIE.
6. (14 febbraio) Libreria Minerva: tavola rotonda su Insegnamento
della storia nelle zone multietniche e di confine
. Relatori: Fulvio
Salimbeni, Livio Dorigo, Gaetano Benčić, Chiara Vigini e Marco
Plesnicar. Interventi di Fabio Scropetta e Franco Colombo.
T
RIESTE.
7. (14 febbraio) L’Associazione delle Comunità Istriane ha
organizzato una riflessione su
Attualità dei valori risorgimentali e
sulla Giornata del Ricordo. Interventi di Stelio Spadaro, Roberto
Spazzali, Ezio Giuricin, Rosanna Turcinovich, Marianna Jeličić e
per il Circolo
Istria Livio Dorigo, Gaetano Benčić, Biagio Mannino e
Fabio Scropetta. T
RIESTE.
8. (23 febbraio) In collaborazione con il Comune di Monfalcone
presso la Biblioteca comunale, in occasione della Giornata del
Rcordo, presentazione del volume
Profumi d’Istria. Il saluto per il
comune dalla signora Paola Benes e per la provincia dal cosigliere
Fabio Del Bello. Presente l’attuale presidente dell’ANVGD Rodolfo
Ziberna. Relatori Fabio Scropetta, Livio Dorigo e Caremen
Palazzolo. M
ONFALCONE.
9. (24 febbraio) Per il Giorno del Ricordo 2012 il Circolo è stato
invitato a Venezia a Svoleta dei Caligheri per illustrare il volume del
Circolo
Pola operaia. Livio Dorigo e l’autore Spazzali lo hanno
presentato prima in alcune scuole e poi nel pomeriggio nella
suddetta Scoleta dei Caligheri. Per il Comune di Venezia

l’assessore alla cultura Tiziana Agostini, Regina Cimmino per
l’ANGVD e Mario Bonifacio per l’ANPI di Mestre. V
ENEZIA.
10. (28 febbraio) Presso la Comunità degli Italiani, commemorazione
del 28 febbraio 1940. Presenti il sindaco di Albona Tulio Demetlika,
un assessore del comune di Arsia, la Presidente della Comunità
degli Italiani di Albona Daniela Mohorović e Tullio Vorano. Per il
Circolo Dorigo, Scropetta, Palazzolo, Nemec, Colombo, Crevatin e
Germani. A
LBONA (LABIN).
11. (1 marzo) Il Circolo invitato dall’ANGVD locale per la Giornata del
Ricordo e per la presentazione del libro
Miniere d’Arsia tra eventi
storici e sociali
di Adriano Zet. Relatore per il Circolo Fabio
Scropetta. M
ESTRE.
12. (1 marzo) In collaborazione con A.R.I.S (Associazione ricerca
interventi studi sull’invecchiamento) e con l’IRCI in via Torino a TS
serie di conferenze sulle tradizioni popolari (anche l’8 marzo e il 15
marzo). T
RIESTE.
13. (11 marzo) Il Circolo Istria, con Scropetta e Macovaz, su inviti
presente alla manifestazione “Oleum olivarum”. C
RASSIZZA – BUIE.
14. (19 marzo) In collaborazione con l’ANVGD di Gorizia nel ridotto del
Teatro
Verdi, Livio Dorigo ha tenuto una conferenza su Animali da
reddito in Istria.
Per il Circolo, presenti Dorigo, Orel, Baissero e
Scropetta. G
ORIZIA.
15. (22 marzo) Il presidente di Studi Fiumani sig. Micich ha invitato
Dorigo a tenere una conferenza su
Animali da reddito in Istria.
R
OMA.
16. (23 marzo) In collaborazione con il Comune di Ronchi e con la
Biblioteca Comunale presentazione del volume
La giustizia e la
memoria: Luciano Rapotez, un caso giudiziario del dopoguerra
. Il
libro è stato curato da Gloria Nemec. Relatori Tristano Motta, Dario
Mattiussi, Gloria Nemec e Luciano Rapotez. Coordinatore
F.Scropetta. R
ONCHI DEI LEGIONARI.
17. (27 marzo) Sala di lettura della Libreria Minerva: presentazione del
libro
Novecento Adriatico di Franco Fornasaro. Ha coordinato F.
Scropetta, presentazione a cura di Rosanna Giuricin che ha
dialogato con l’Autore. T
RIESTE.
18. (27 marzo) In collaborazione con la locale U.T.E., lezione su La
società delle api, il paesaggio e la Costituzione Italiana
. Relatori
Livio Dorigo, Biagio Mannino, Gaetano Benčić e Augusto
Debernardi. M
UGGIA.
19. (27 aprile) In collaborazione con la locale Comunità degli Italiani
presentazione del volume
Il bosco di S. Marco di Pio Baissero.
Coordinatore F. Scropetta, presentatori G. Benčić, W. Macovaz e
G. Orel. Presente la vice sindaco di Buie Marianna Jelačić. B
UIE.
20. (3 maggio) In collaborazione con il Comune e la Biblioteca
comunale presentazione del libro di Gloria Nemec
La giustizia e la
memoria: Luciano Rapotez, un caso giudiziario del Dopoguerra
.
Presentatori Annamaria Vinci, Dario Mattiussi, Gloria Nemec e
Alessandro Giadrossi. Interventi di L. Rapotez e L. Dorigo.
Coordinatore F. Scropetta. M
ONFALCONE.
21. (17 maggio) In collaborazione con l’Assessorato alla Cultura e con
la Biblioteca comunale presentazione dei volumi
Tempi dei Confini
e
Un’epoca senza rispetto di Franco Cecotti e Fulvio Pappuccia,
edito dall’IRSML di Trieste. Coordinatore F. Scropetta, Stefano
Pardisi ha letto una poesia di Carolus Cergoly (
Finis Austriae) e
una di G. Depangher (
Steccati). MONFALCONE.
22. (19 maggio) Il Circolo Istria presente al Festival dell’Istroveneto.
Alla Tavola rotonda hanno presentato Silvio Forza, Flavio Forlani,
Ondina Lusa, Marino Dussich, Elis Deghenghi Olujić, gli attori
Nacinovich e Franco Crevatin. Il Circolo ha accompagnato a Buie
Stelio Spadaro e il consigliere provinciale di Gorizia Fabio Del
Bello. B
UIE.
23. (20 maggio) GITA IN ISTRIA. 50 fra soci e simpatizzanti sotto la
guida di G. Benčić partendo da Monfalcone, Trieste e Muggia
hanno visitato parte dell’Istria Meridionale e precisamente Sissano,
Medolino, Promontore e Pomer. A Sissano siamo stati accolti da
Antonio Dobran, presidente della locale Comunità degli Italiani. Da
Sissano abbiamo proseguito verso Lisignano, Porto Kiù, Medolino,
l’Isola del Vescovo, Promontore e Pomer.
24. (23 maggio) In collaborazione con Gruppo-Skupina 85, Slovenski
Klub, Comunità Croata di Trieste e Dialoghi Europei,
Forum
Tomizza: giustizia , utopia o illusione
. Relatori Reinhardt Kacianka
(Klagenfurt), Martin Brecelj (Duino-Aurisina), Stefano Lusa
(Capodistria), Sania Roić e Manuela Šain (Zagabria e Pola),
Božidar Stanišić (Visoko, BiH), Livio Dorigo (Trieste), Gloria Nemec
(Trieste). Intervento di F. Scropetta. Alle ore 21 presso il Museo del
Mare Alfredo Lacosegliaz ha presentato il filmato
Sogni e realtà di
Stefano Marcovich, preso dall’
Albero dei sogni di F. Tomizza.
T
RIESTE.
25. (25 maggio) Fabio Scropetta ha rappresentato il Circolo al Forum
Tomizza
intitolato come a Trieste. Scropetta è stato invitato a
prendere parola. U
MAGO.
26. (1 giugno) Il Circolo Istria è stato invitato dal Consolato Italiano di
Fiume alla Festa della Repubblica. A
BBAZIA.
27. (6 giugno) Il Circolo Istria è stato invitato dal Consolato Italiano di
Capodistria alla Festa della Repubblica. C
APODISTRIA.
28. (15 giugno) Dorigo nell’ex OPP ha tenuto una conferenza sulle api.
T
RIESTE.
29. (15 giugno) Il Circolo invitato alla seduta solenne del Consiglio
Comunale di Grisignana. Presente per il Circolo, Renzo Nicolini.
G
RISIGNANA.
30. (27 giugno) Nella sala Millo presentazione del volume Itinerari
istriani
di Romano Farina stampato a cura dell’EDIT di Fiume.
Coordina F. Scropetta. Relatori Silvio Forza per l’Edit, Mario
Simonovich, direttore del Panorama, Elis Deghenghi Olujić,
insegnante universitaria, G.Franco Abrami, fotografo e L. Dorigo.
Presenti la vedova signora Alda e la sorella Maria. M
UGGIA.
31. (28 giugno) In collaborazione con Legambiente di Trieste presso il
Caffè S. Marco, Livio Dorigo ha tenuto una lezione su
Paesaggio,
Cività delle api e la Costituzione Italiana
. TRIESTE.
32. (1 giugno) Caffè Tommaseo: conferenza stampa su Rilevamento
della costa istriana da Sissano a Trieste
che sarà portata a termine
a nuoto pinnato dal dott. Stefano Furlani per conto di GEOSWM,
Dipartimento di Matematica e Geofisica dell’Università di Trieste,
Istituto Nautico, Circolo
Istria che a metà percorso organizzerà una
conferenza in merito. T
RIESTE.
33. (19 luglio) In collaborazione con la locale Comunità degli Italiani la
conferenza sul progetto GEOSWIM. Relatori Stefano Furlani, il
protagonista, L. Dorigo, M. Quarantaa, Franco Cucchi e G. Orel e
coordinatore F. Scropetta. C
ITTANOVA D’ISTRIA.
34. (29 luglio) Fine viaggio da Sissano a Trieste, 27 giorni per
complessivi 260 km, compiuti a nuoto da S. Furlani. Il Circolo ha
collaborato attivamente: supporto organizzativo, M. Quaranta per la
costa croata, il Circolo per l’attraversamento del porto di
Capodistria e per i permessi vari per il porto di Trieste e
raggiungere la piazza Unità accompagnato dal Circolo
Istria (con
supporto dell’imbarcazione di Livio Dorigo). Su interessamento del
Circolo, all’arrivo presenti alcuni giornalisti e il sindaco di Trieste,
Roberto Cosolini. T
RIESTE.
35. (3 agosto) Fabio Scropetta per conto del Circolo ha presentato il
volume
I soldatini di piombo del signor Lazzaro Ferrari di Luigi
Raimondi Cominesi, edito della KappaVu di Udine. D
OBBIA DI
STARANZANO.
36. (18 agosto) Il Circolo Istria ha partecipato come coorganizzatore
assieme alla locala Comunità degli Italiani e del Libero Comune di
Pola in Esilio alla commemorazione dei fatti di Vergarolla (1946).
Cerimonia breve e sobria con brevi discorsi di F. Radin, Benco, e L.
Dorigo. 15 soci de Circolo presenti. P
OLA.
37. (7 settembre) In collaborazione con il Comune e con l’associazione
Iniziativa Europea di Trieste, presentazione del volume
Le rotte
dell’Adriatico, culture e scritture di confine
di Giacomo Scotti.
Moderatore Roberto Covaz, giornalista de Il Piccolo, relatori il
sindaco Silvia Altran, l’assessore Paola Benes, il presidente
dell’Esecutivo dell U.I. Maurizio Tremul, il presidente del Circolo
Istria L. Dorigo, il Presidente di Iniziativa Europea Augusto
Debernardi e Gloria Nemec, del direttivo del Circolo
Istria.
M
ONFALCONE.
38. (20 settembre) In collaborazione con l’Associazione Mazziniana di
Trieste e con il patrocinio del Comune di Muggia presentazione
nella Sala Millo
La perdurante attualità del 20 settembre 1870 a
cura del prof. Fulvio Salimbeni dell’Università di Udine e con
l’introduzione di Franco Colombo. M
UGGIA.
39. (30 settembre) Gita in Istria: S. Lorenzo del Pasenatico, Monastero
di S. Michele, Castelliere di Moncodogno e Rovigno. Il tutto è stato
illustrato da Gaetano Benčić. In corriera 54 persone.
40. (5 ottobre) Sala Tessitori: il Circolo Istria ha avuto parte attiva nel
convegno
La Croazia verso l’U.E. Relatori A. Viola, D. Grubiša, D.
Murković, P.L.Sabatti, E. Giuricin, S. Lusa, L. Dorigo. T
RIESTE.
41. (10 ottobre) La Società Dante Alighieri di Gorizia in collaborazione
con il Circolo
Istria ha presentato il volume Essere Bob Lang i
Diego Zandel. Ha presentato Elio Guagnini con l’Autore presente.
G
ORIZIA.
42. (10 ottobre) Livio Dorigo alla trasmissione I Meridiani di TV KoperCapodistria, condotta da E. Giuricin dove si è parlato di La Croazia
verso l’U.E.
con G. Rossetti, D. Velicich, P.L. Sabatti e S. Lusa.
C
APODISTRIA.
43. (22 ottobre) In collaborazione con la locale U.T.E. il presidente del
Circolo Dorigo ha tenuto una lezione su
Nelle pagine del Circolo
Istria la storia e il futuro del nostro territorio
. MUGGIA.
44.
(26 ottobre) Nella sala conferenze del locale “Ai quattro venti” in
collaborazione con L’Accademia Europeista del FVG convegno su
Adriatico, mare d’Europa. Interventi di Claudio Cressati, Livio
Dorigo, Maurizio Tremul, Sukumar Reddy (Università di Hyderabad

– India), Stefano Furlani, Nicola Bettoso e Pio Baissero.
M
ONFALCONE.
45. (27 ottobre) Con il finanziamento della Provincia di Trieste e con il
patrocinio del Comune di Muggia e con la collaborazione del
Gruppo-Skupina 85, serata dedicata a Fulvio Tomizza con la
presentazione del libro Il ritorno di Bild e con la recita del monologo
La telefonata della Filodrammatica della Comunità degli Italiani
Fulvio Tomizza di Umago. Voce recitante Pippo Rota. Presenti la
signora Laura Tomizza, l’assessore alla cultura signora Marzi, il
vice sindaco di Dolina A. Ghersinich e P. Vascotto. M
UGGIA.
46. (8 novembre) Il CDM in collaborazione con il Circolo Istria e il
Circolo Culturale
Jacques Maritain, presso il Ristorante & Vinoteca
“Expo Mittelschool” in via S. Nicolò conferenza su:
Esaltare la
peculiarità di queste terre anche a tavola, mettendo assieme
appetito, scrittura e musica
, trasmettendo queste conoscenze ai
giovani.
Franco Fornasaro ha parlato del suo libro Sulle orme del
cavaliere
e dei piatti tipici delle Valli del Natisone con degustazioni.
Diversi soci del Circolo. T
RIESTE.
47. (15 novembre) Continuazione dell’iniziativa del giorno 8/11
conferenza su
Pesce povero con Rosanna Giuricin, Livio Dorigo,
Giuliano Orel, Paolo Cigui e Giuliana Fabricio. T
RIESTE.
48. (16 novembre) Su invito della locale Comunità degli Italiani, il
Circolo
Istria (Livio Dorigo e Fabio Scropetta) alla presentazione
del volume di poesie in italiano “Orme Armoniose” di Daniel
Načinović. A
LBONA – LABIN.
49. (17 novembre) “SENTIERI DI SAPORI….. ARRIVANO IN CITTA’
50.
Organizzazione di Anna Dana, segreteria scientifica, ISDE FVG,
ACP FVG, con il patrocinio della Provincia di Trieste e in
collaborazione con le associazioni Doctors for environment, Circolo
Istria, Associazione italiana perl’agricoltura biologica, WWF,
Legambiente, presso l’Albergo Excelsior di Trieste conferenza:
Attività per bambini: alimentazione sostenibile nei diversi aspetti
della vita quotidiana e costruire un futuro sostenibile, preparazione
e origine dei cibi, Doveri e diritti e Limiti di individui e sociali
.
Introduzione Livio Dorigo Relatori: prof. Maria Luisa Cecere,
dott.ssa Cristina Micheloni, Alessandra Lepore, Alda Sancin, Gaia
Viola, Elena Marchigiani, Antonella Grimm, Laura Flore, dott. Dario
Bossi. Le conferenze avranno seguito domenica 25 novembre e
domenica 15 dicembre. T
RIESTE.
51. (17 novembre) Il Circolo, con Fabio Scropetta, è presente ai
festeggiamenti per i 65 anni della locale Comunità degli Italiani.
U
MAGO.
52. (19 novembre) Nei giorni 22 e 29 ottobre e 5,12 e 19 novembre
Dorigo, a nome del Circolo, ha tenuto lezioni presso la locale
U.T.E. sui libri pubblicati dal Circolo stesso inerenti il territorio
istriano. M
UGGIA.
53. (27 novembre) All’Europalace convegno su COMUNITA’
LINGUISTICHE NELLA NUOVA EUROPA. Relatori: Silvia Altran,
sindaco di Monfalcone, Giuseppe Napoli, Vice direttore Centrale
Cultura, sport e relazione internazionali e comunitarie, On. Silvana
Facchin, EUNOM, Matejka Grgič, Direttore scientifico Slon.I.K.,
Fabio Scropetta, vice presidente del Circolo
Istria, Franco Braida,
Presidente Fogolar Furlan, Anna Treumiller, Comune di Neumarkt.
M
ONFALCONE.
54. (3 dicembre) Presso la Mittelscool in collaborazione con il CDM e
con l’Associazione
Jacques Maritain, conferenza sulla
Cacciagione. Relatori Rossana Poletti, Giuliana Fabricio e Livio
Dorigo. T
RIESTE.
55. (4 dicembre) Su invito dell’Associazione Management, Livio Dorigo
ha tenuto una conferenza su
Da Cherso al Carso. TRIESTE.
56. (6 dicembre) Presso l’U.T.E, Fabio Scropetta per conto del Circolo
Istria ha tenuto una lezione su alcuni musicisti istriani: Antonio
Smareglia, Giuseppe Tartini, Andrea Antico e Sergio Endrigo.
M
ONFALCONE.
57. (21 dicembre) In collaborazione con l’IRCI, e presso l’Istituto
stesso, presentazione del libro
Storia dell’Istria a fumetti. La
presentazione è stata curata da Chiara Vigini, Livio Dorigo, Roberto
Spazzali e Vanja e Walter Macovaz. Interventi di F. Colombo e F.
Scropetta. T
RIESTE.
58. (15 dicembre) Presso l’ex OPP e in collaborazione con il Parco
della Concordia, Cooperazione Territoriale Europa, Legambiente di
Trieste, ACP, Associazione Italiana Agricoltura Biologica, WWF
conferenza su
IL PAESAGGIO, LA SOCIETA’ DELLE API E LA
COSTITUZIONE ITALIANA
. Introduzione: prof. Alfredo Altobelli,
Relatori per il Circolo
Istria: Livio Dorigo Biagio Mannino; per il
Comune di Trieste, l’assessore dott. Laureni; per la Provincia di
Trieste, il vicepresidente Igor Dolenc; dall’Istria presenti Giuseppina
Rajko, Umberto Ademollo e Tihana Vujovinović. Presente il
presidente dell’ISIG di GO Alberto Gasparini. Relatori alla Tavola
rotonda: Alfredo Altobelli, Edoardo Greblo, Maurizio Cherubini,

Andrea Serganpietri, Alessandro Giadrossi, LivioPoldini e Guido
Marotta. T
RIESTE.
59. (18 dicembre) Presso la locale Comunità degli Italiani Tavola
rotonda su
Seicento anni della dedizione di Buie a Venezia
(1112 – 2012).
Interventi di Kristjan Knez, Gaetano Benčić, Loretta
Limoncin Toth, Lucia Moratto Ugussi, Denis Visintin, Rino Cigui,
Marino Dussi e Livio Dorigo.Alla fine la presidente della Comunità
Lionella Pausin ha consegnato una targa di riconoscimento al
Circolo Istria. B
UIE.
60. (20 dicembre) Presso l’U.T.E., e su invito del Circolo Istria, il
direttore dell’Edit di Fiume Silvio Forza ha tenuto una lezione sulle
attività e produzione letteraria delle casa editrice Edit per gli italiani
dell’Istria e Dalmazia. M
ONFALCONE.
——————————————————————————————————-
VIA ECONOMO, 10 – 34123 TRIESTE – Tel. e fax 040 310444 – Tel. e fax 0481 474191 – C.F.: 90013840328
E-mail:
circolo.istria@libero.it – Sito internet: www.circoloistria.it