info@circoloistria.com   3295707255 | 040 310444   Lunedì – Venerdì 9:00 - 13:00 | 16:00 - 19:00

1998 Attività del Circolo

1. (12 gennaio) Incontro pubblico “Operazione foibe a Trieste”, con Claudia Cernigli,
Alenka Troha e Roberto Spazzali, presso la Casa di Cultura – Culturni dom di
Opicina in collaborazione con il Gruppo 85, il circolo culturale La Rupe e la
Biblioteca Pinko Tomazič e compagni – Trieste.
2.
(30 gennaio) Incontro pubblico per la presentazione della mostra itinerante “Sempre
Istria . tempi e culture contadine”, con la partecipazione tra gli altri del prof. Guido
Masè dell’Istituto di Urbanistica ed Architettura dell’Università di Venezia, tenutosi
presso la sala conferenze di via San Francesco 14/1 – Trieste.
3.
(31gennaio-1 febbraio) Manifestazione organizzata in collaborazione con
l’Università Popolare di Trieste, l’Unione Italiana di Fiume ed il Comune di Portole,
comprendente l’inaugurazione della mostra “Sempre Istria . tempi e culture
contadine”, presentazione e premiazione del saggio “L’Istria dall’esodo ad oggi” e
svolgimento del concorso di pittura “Elegia del porco” – Portole.
4.
(9 marzo) Presentazione presso la Libreria slovena di via S.Francesco del libro di
Marjan Tomsič “Le Saurine”, introdotto da Marino Vocci e con la partecipazione
dell’autore – Trieste.
5.
(23 aprile) Incontro pubblico organizzato con il Circolo culturale B.Brecht di Milano
sul tema “Da Cherso al Carso”, con la partecipazione del dott. Livio Dorigo –
Milano.
6.
(23 aprile) Incontro pubblico “Attraverso Trieste” con l’autore Rodolfo Ursini – Ursič
e lo storico Jože Pirjavec, presso la Casa di Cultura – Prosvetni dom di Opicina in
collaborazione con il Gruppo 85, il circolo culturale La Rupe e la Biblioteca Pinko
Tomazič e compagni – Trieste.
7.
(24 aprile) Incontro pubblico presso la Libreria Borsetti di Trieste per la
presentazione dei volumi di tre autrici palesane: “L’Ovo Slosso” – “Trulo Jaje” di
Nelida Dilani, “E in mezzo al fiume” di Ester Sardoz Barlessi e”Cucai e gabbiani” di
Gianna Dalle Mulle Ausenak, con l’introduzione di Roberto Dedenaro e Gianfranco
Sodomaco e interventi delle stesse autrici – Trieste.
8.
(24 aprile) Serata sul tema: “Istria: parole, immagini, suoni e sapori. La memoria e
le tradizioni della cucina”, presso la Taverna Cigui di Muggia.
9.
(10 maggio) Partecipazione, con allestimento di una mostra di prodotti tipici
tradizionali e distribuzione di libri e opuscoli informativi, alla manifestazione “Confini
aperti” organizzata dal Comune di Duino-Aurisina.
10.
(12 maggio) Incontro pubblico per la presentazione del volume di Fabio Amodeo
“Guida dell’Istria” presso la sala di lettura della Libreria Minerva
Trieste.
11.(14 maggio) Incontro pubblico per la presentazione del libro di Marjan Tomsič “Le
Saurine”, introdotta da Jasna Cebron, con la partecipazione dell’autore ed interventi
musicali di Luciano Cleva, tenutasi in collaborazione con il Circolo 91. Biblioteca
Comunale di Aurisina – Duino Aurisina.
12.
(21 maggio) Incontro pubblico per la presentazione del libro “Perle sotto la neve” di
Dušan Jelinič, introdotto da Marino Vocci e con la partecipazione dell’autore e la
visione di diapositive della spedizione sull’Everest descritta nel libro, organizzato in
collaborazione con il Gruppo 85, il circolo culturale La Rupe e la Biblioteca Pinko
Tomazič e compagni. Casa di Cultura – Prosvetni Dom di Opicina (Trieste).
13.
(19 giugno) Incontro pubblico, organizzato in collaborazione con il Club Zyp, su “In
ricordo di Fulvio Tomizza”. Sala Barboncini delle Generali – Trieste.
14.
(5 giugno) Incontro pubblico per la presentazione del volume “Gli ultimi sogni di
Fellini”, con l’intervento di Sergio D’Osmo, Tullio Kezich e Manfredi Poilucci e
l’introduzione di Marino Vocci, tenutosi presso la sala del Consiglio della R.A.S. in
collaborazione con il Comune di Duino Aurisina – Trieste.
15.
(5-7 giugno) Manifestazioni in Istria a Salvore, Parenzo e Villanova con la
presentazione di ricette tipiche istriane in occasione dell’affiliazione dei soci italiani
ed istriani alla neo-costituita, con il patrocinio del Circolo, Sezione della
Commanderie del Cordon Bleus de France con sede a Muggia.
16.
(6 giugno) Incontro pubblico per la presentazione della mostra “Sempre Istria –
tempi e culture contadine” presso la galleria d’Arte Aleksandar Rukavina –
Verteneglio.
17.
(14 agosto) Incontro pubblico per la presentazione della mostra “Sempre Istria –
tempi e culture contadine” allestita presso la Sala comunale Negrisin, in
collaborazione con il Comune di Muggia, l’Unione Italiana e la Fameia Muiesana –
Muggia.
18.
(29 agosto – 3 settembre) Stage a Duino e Salvore per laureandi delle Università di
Trieste, Lubiana e Zagabria nell’ambito del progetto “L’Adriatico è uno: incontro con
il mare”, organizzata in collaborazione con il Dipartimento di Biologia dell’Università
degli studi di Trieste e l’Ente per il turismo di Salvore.
19.
(7 settembre) Incontro pubblico per la presentazione dell’opera del geologo e poeta
Carlo D’Ambrosi, in occasione del centenario della nascita, organizzato a cura del
Museo di storia naturale, del Circolo Istria e dell’I.R.C.I. di Trieste ed in
collaborazione con la Comunità degli Italiani e l’Università Popolare di Buie, la
Regione Istria – Zupanija Istarska e l’Unione Italiana. presso l’Università Popolare di
Buie.
20.
(12 ottobre) Incontro pubblico “Grammatica della lingua slovena” di Anton Kacin,
introdotto da Patrizia Vascotto e con la partecipazione della curatrice della nuova
edizione del testo e Marko Tavčar della casa editrice, organizzato in collaborazione

con il Gruppo 85, il circolo culturale La Rupe e la Biblioteca Pinko Tomazič e
compagni. Casa di Cultura – Prosvetni Dom di Opicina (Trieste).
21.
(20 ottobre) Incontro pubblico per la presentazione del volume “La spettacolare
pesca del tonno attraverso i secoli nel Golfo di Trieste”, introdotto da Paolo Privitera
e con la partecipazione dell’autore Bruno Volpi Lisjak. Presso la Sacra Ostaria –
Trieste.
22.
(23 e 24 ottobre) Incontri pubblici presso la Casa del Sale di Duino, in
collaborazione con il Comune di Duino Aurisina ed il caffè Letterario del Collegio del
Mondo Unito dell’Adriatico, e presso la sala di lettura della Libreria Minerva di
Trieste per la presentazione del libro “Bora” con la partecipazione delle due autrici
Anna Maria Mori e Nelida Dilani, l’intervento del giornalista Pierluigi Sabatti, di
Marino Vocci e le letture dell’attrice Barbara della Polla.
23.
(5 novembre) Incontro pubblico “Doberdò” introdotto da Ivan Verc ed interventi di
Ezio Martin, Marino Vocci e Marko Tavčar, organizzato in collaborazione con il
Gruppo 85, il circolo culturale La Rupe e la Biblioteca Pinko Tomazič e compagni.
Casa di Cultura – Prosvetni Dom di Opicina (Trieste).
24.
(fine novembre) Progettazione e realizzazione , in collaborazione con l’E.N.A.I.P. di
un corso per “Gestione di attività di turismo naturalistico marino” che ha ottenuto il
finanziamento F.S.E. con l’obiettivo di fissare lungo le coste del Golfo di Trieste tra
Grado e Bassania (P.ta Salvore) piccoli centri di diffusione di attività turistiche in
termini culturali, naturalistici, congressuali, di pesca turistica, safari fotografici, ecc.
25.
(4 dicembre) Incontro pubblico “Chiesa e minoranze etniche – documenti delle
chiese locali dell’Europa centro-occidentale”, introdotto dal dott. Walter Citti e con la
partecipazione dell’autore Kurt Egger, realizzato in collaborazione con l’ A.C.L.I.
Friuli – Venezia Giulia. Sala Peterlin del Circolo degli intellettuali sloveni – Trieste.
26.
(9 dicembre) Incontro pubblico per la presentazione del libro “Bora” con la
partecipazione delle due autrici Anna Maria Mori e Nelida Dilani, introdotto dal
giornalista Fulvio Molinari e con la partecipazione delle due autrici, organizzata in
collaborazione con il Comune di Monfalcone. Monfalcone.
27.
(19 dicembre) Incontro pubblico con l’on.Furio Radin, deputato al Sabor di
Zagabria per la minoranza italiana, sul tema “La situazione della Comunità italiana
in Croazia”, introdotto dal dott. Livio Dorigo. Sala Imperatore dell’Hotel savoi
Excelsior – Trieste.
28.
(29 dicembre) Presentazione pubblica della “Proposta di Legge per la tutela della
cultura istro-veneta nel nord Adriatico” la cui stesura è stata curata con il contributo
del Circolo Istria e dei circoli Frausin, Rivarota e Fameia Muiesana di Muggia.
Presso la sala convegni dell’Hotel Lido – Muggia

9 Ristampa dei volumi “Da Cherso al Carso” , in collaborazione con l’I.R.C.I. e
l’Università Popolare di Trieste.
9 Raccolta e distribuzione in Istria di libri e fumetti, nell’ambito del progetto “Per la
scuola in Istria”.